【30代不器用恋愛4コマ漫画】おじさんとねんちゃん。153「へんしゅうしゃ」
おじねんタイトル

すごくのんびりした更新ペースですが、前回の続きです。
LINEスタンプ制作編。

★バックナンバー
【第1話】
【ひとつ前の話】

【おじさんとねんちゃん。バックナンバー&らくがきまとめ】


(4コマはどれか一つでもクリックすると全体拡大画像が表示されます)

ojinen_comic_153_0s.jpg

ojinen_comic_153_1s.jpg

 

【エッセイ4コマ漫画まとめ】おじさんとねんちゃん。バックナンバー&らくがき
この記事は最新話の後に必ず来るように更新します

おじねんタイトル

この記事では「おじさんとねんちゃん。」バックナンバー
&今まで描いたらくがき(Twitter掲載済)をまとめております。

※現在「おじさん」は10話くらいから4コマを一切読んでいません。
(描く許可はもらっています)

本人に会ってもいじらないであげて下さいね。

(※画像は全てクリックで拡大します)
 

【固定記事】ともえ(ぱりこ。)活動情報・お問合せ・オーダー受付状況
※こちらは固定のお知らせ記事です。過去記事はこの次からお楽しみ下さい※

ともえ(ぱりこ。)活動情報

実店舗「めしや巴李古(ぱりこ)」は2016年10月22日で閉店致しました。
現在、ともえはイラストレーター・デザイナー&まんが屋として活動中です。

●活動紹介Web
ネコトバ。
Palico:RE

【無料の活動紹介用冊子を配布中!】

【お問合せについてQ&A】

【ブログ・サイト内画像の利用ガイドライン】


●Twitter・Facebookでブログの更新情報が受け取れます●

【Twitter @palicosp】
【Facebookページ/ネコ雑貨・イラスト制作&手作りアクセサリー【ぱりこ。-palico.-】】


blog_banner_02.jpg

オーダー完了・新規受付時に随時更新していきます。

◆2018/2/18オーダー受付状況◆

●イラスト、デザイン
・セルフマガジンデザイン 1件
・アナログイラスト 10点
・飲食店メニュー作成 1件
・似顔絵アイコン作成 1件

※状況が落ち着いてきましたので、少しずつオーダー受付再開いたします!
 まずはお問い合せくださいませ。SNSからのお問い合せも可能です。

※納期1週間以内のご依頼については特急料金についてのページをご覧下さい。
 

無料マガジン「ぱりこれ。」絶賛配布&配送中!1月は300部以上配れました。
180219_01s.jpg

わたくし、毎年1月に自分の活動紹介冊子
「ぱりこれ。」
というものを発刊しているのですが、

なんと1月だけで328部配布&配送できました…!
(多少の誤差はあるかも)

昨年発刊した「Vol.2」は、
最初のひと月に配布した数が150部未満だったと思うので、
300以上というのはこれはもうすごい事なのです。
わたしの中で。

(もっと沢山配ってる人がいるとか関係ない!)

まだまだ絶賛配布&配送中ですので、どうぞお気軽にご請求下さいませ。
 

ネットショップ復活!レシピ本&新作ポストカード販売開始!【ネコトバ。】
180218_00s.jpg

タイから帰ったらすぐ
ネットショップ復活させる予定だったのに、
風邪でまんまと1週間遅れました!

ということでネットショップ「ぱりこ。-palico.-」
復活&更新いたしました。

上のイラストは適当に描いたので、
あまり深くツッコむもんじゃありません。

それでは詳しい更新内容を書いていきます〜。

(※商品画像クリックでショップページに飛びます)
 

日本語が読めない人にも伝わる物を作りたい -ネコトバ漫画を英語化してみました
180217_01s.jpg

以前どこかのブログで書いた気がしますが、
自身のイラスト業務用サイト「Palico:RE」
英語版を作ろうという流れがありまして。
(ものすごい水面下で…)

前々からブログやセルフマガジンで書いているのですが、
わたしは世界進出などをまったく目標としておりません。
じゃあなぜ英語化とかしようとすんの?
っていう話は、後半で書きます。

まあとにかく翻訳家Hさんと、ミジンコの歩みで
サイト英語化企画を進めておりまして。

その際に
「試しにネコトバ4コマを英語化できるでしょうか?」
と翻訳家Hさんにご相談したところ、
ものすごい速さでセリフを英語化していただいたのです。

そのセリフを漫画に落とし込んで、
なおかつ少し描き直したものが以下の漫画です。

このブログはJapanese text onlyをうたっているので
読者の過半数以上がご興味ないかもしれませんが、
自分的に嬉しかったので、貼ります。

neko_english_comic_001_01.jpg
 
続きを読む >>

| 1/482PAGES | >>

calendar

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728   
<< February 2018 >>

profile

categories

selected entries

archives

recent comment

  • 心の悩みや自信のなさを抱えるクリエイターや職人を支援する事業をやりたい
    ともえ (02/02)
  • 心の悩みや自信のなさを抱えるクリエイターや職人を支援する事業をやりたい
    難波美紀子 (01/31)
  • 楽しくなければ仕事じゃない/苦しくなければ仕事じゃない、とか超どうでもいい
    ともえ (01/14)
  • 楽しくなければ仕事じゃない/苦しくなければ仕事じゃない、とか超どうでもいい
    コルパル (01/14)
  • 彼女もまた、うだつのあがらぬ島根で過ごしていたという感慨深さ(ブルゾンさんの話)
    ともえ (01/10)
  • かさこ講義をその辺の詐欺セミナーと同じだと思うと損をする
    ともえ (01/10)
  • 自分を大事にできない人が自分を大事にできるようになる方法
    ともえ (01/10)
  • 【自営/ハンドメイド】不思議な客にイーッとなっていたら素敵なブログに出会えた話
    ともえ (01/10)
  • 彼女もまた、うだつのあがらぬ島根で過ごしていたという感慨深さ(ブルゾンさんの話)
    あっきー (12/21)
  • かさこ講義をその辺の詐欺セミナーと同じだと思うと損をする
    あおい (12/09)

SNS

links

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM