←prev entry Top next entry→
人生とデザインは色々なことが重なり合って、相乗効果が生まれたりするものだ
180516_01s.jpg

今日も昨日に引き続き英語サイトを作っていました。

写真は今まで使っていたプロフィール写真と同じですが、
横に英文が並んでいるだけで急にかっこよく見えますね。

というのは、わたしの中身が中学生男子くらいだからかも知れません……。

(英語が横に置いてあるとなんかかっこよく思える!
 洋楽大好き! みたいな中学生男子)
 
まだ調整中ですが、デザインを一新したら
すごいかっこいい感じになったので、
英語が読めない方もぜひ出来上がったらみてください!
かっこいいから! まじで!

ちなみにわたしも英語は半分くらいしか読めません。
すごいのは翻訳家さんです。

あと英語サイトを作るにあたって、
いろんなものを引き算するきっかけができたな〜と思います。

「英語圏の人が見るんだからシンプルでわかりやすくしなきゃ!」
と思ってたけど、

そんなもん相手が日本人でも
「シンプルでわかりやすい」方がいいですわね。
特に「これで仕事を獲得したい」と思うなら…。

ということで、日本語版Palico:RE
シンプルにわかりやすいデザインへ改良したいな〜と思っております。

人生もデザインも、
常にいろんな要素がからみあって
相乗効果が生まれて形成されていくなあ、と思う今日この頃です。

全然関係なさそうなことが役に立ったり、
アレをやったお陰で、コレもいい方向に進んだ! みたいなね。

しかしながらくたびれたのでもう寝ます。
ごきげんよう、さようなら。


* * * * *

◆次回出店(出展)情報◆

「EXTRA LIFE -エクストラ ライフ-」
山陰のものづくり作家による作品展示・販売

※委託参加

開催日:5月17日(木)〜5月22日(火)
時間:10時〜19時
   ※最終日は17時にて閉場です。
会場: 一畑百貨店松江店 6階催会場
(〒690-8555 島根県松江市朝日町661)


KEY CREATOR'S FESTIVAL

開催日:2018年6月17日(日)
時間:11時〜16時
会場:大社文化プレイスうらら館 ごえんホール
(〒699-0711 島根県出雲市大社町杵築南1338-9)


真夏のデザインフェスタ2018

開催日:2018年8月4日(土)・5日(日)※両日参加
時間:11時〜
会場:東京ビッグサイト東4・5・6ホール
(〒135-0063 東京都江東区有明3丁目11−1)

* * * * *

◆ともえのSNSもフォロー/いいねお願いします◆



「ぱりこ。-palico.-」のFacebookページ

LINEで直接お問い合わせもできます。
下記リンクから友だち登録どうぞ。
https://line.me/R/ti/p/%40ckw1043a

メールでのお問い合わせはこちらから


◆◆ともえの活動&企画◆◆

無料の活動紹介マガジン配布中

販売中のLINEスタンプ一覧

ライター業務のポートフォリオ

オンラインショップ通販しています
o_shop.jpg


コメント
コメントする








   

calendar

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
<< May 2018 >>

profile

categories

selected entries

archives

recent comment

  • 心の悩みや自信のなさを抱えるクリエイターや職人を支援する事業をやりたい
    ともえ (03/18)
  • 心の悩みや自信のなさを抱えるクリエイターや職人を支援する事業をやりたい
    なお (03/13)
  • 【予約受付開始!】出雲弁版ネコトバ。車用ステッカー【巴李古】
    ともえ (02/24)
  • 【予約受付開始!】出雲弁版ネコトバ。車用ステッカー【巴李古】
    miyazaki keiko (02/23)
  • 心の悩みや自信のなさを抱えるクリエイターや職人を支援する事業をやりたい
    ともえ (02/02)
  • 心の悩みや自信のなさを抱えるクリエイターや職人を支援する事業をやりたい
    難波美紀子 (01/31)
  • 楽しくなければ仕事じゃない/苦しくなければ仕事じゃない、とか超どうでもいい
    ともえ (01/14)
  • 楽しくなければ仕事じゃない/苦しくなければ仕事じゃない、とか超どうでもいい
    コルパル (01/14)
  • 彼女もまた、うだつのあがらぬ島根で過ごしていたという感慨深さ(ブルゾンさんの話)
    ともえ (01/10)
  • かさこ講義をその辺の詐欺セミナーと同じだと思うと損をする
    ともえ (01/10)

SNS

links

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM